Tessels Taalboekje

Beschrijving

Het “Tessels Taalboekje” verkent de bijzonderheden van het Tessels… en plaatst ze in perspectief. Want het Tessels staat niet op zichzelf, het staat – dankzij de zee – in verbinding met de hele wereld. Marcel Plaatsman onderzoekt het Tessels, het dialect van zijn familie; in dit boekje laat hij een breed publiek over zijn schouder meekijken. Het e-boek is een voorproefje van Tessels. Taal over zee, een uitgebreide beschrijving van de grammatica en geschiedenis van het Tessels. Dit boek verschijnt op 18 juni 2021.

Tessels, de taal van Texel

Het Tessels wordt nog steeds gesproken, al zal de toerist er meestal niet veel van merken. Dit beeldje verkent het taalgevoel van de Texelaars en laat toeristen een wereld ontdekken die anders verborgen blijft. Wat zijn de klanken van het Tessels? Welke klinker laat zich moeilijk omschrijven? Hoe anders zijn Tesselse zinnen? Wat is er Amsterdams aan het Tessels en wat zeker niet? En waar komen toch de oudste, mooiste en raarste Tesselse woorden vandaan? In het Tessels Taalboekje worden deze vragen gesteld en stap voor stap beantwoord.

Taalpraatjes & “het grote boek”

Het Tessels Taalboekje werd uitgegeven ter ere van de “Tesselse Taalpraatjes” die Marcel Plaatsman in 2018 presenteerde. Deze voorstellingen in en over het Tessels dialect werden door veel dialectliefhebbers bezocht en kregen daarom een vervolg in 2019. In 2021 verschijnt dan eindelijk “het grote boek” waar in het Tessels Taalboekje al naar verwezen wordt: Tessels. Taal over zee, met 850 bladzijden en ruim 200.000 woorden zeer zeker een “groot” boek, dat het Tessels tot in detail vastlegt en in historisch perspectief plaatst. De vergelijking met verwante dialecten, zoals Westfries en Wierings, maar ook Midslands, Amelands, Bildts en Stadsfries, is in dit boek verder uitgewerkt.

Tessels Taalboekje bestellen

Het Tessels Taalboekje is een smaakmaker, een voorproefje van het veel dikkere Tessels. Taal over zee. Het is voor een breed publiek geschreven en daarom voor zowel eilanders als bodgoste een leuke kennismaking met eilandse taalkunde en de uitdagingen waar de beschrijver van het Tessels mee wordt geconfronteerd. Het kan eenvoudig als e-boek besteld worden voor €5,50.